Laji: Karate

Karaten historia
Tyylisuunnat
Dojo
Aseita
Kumarrus
Kiai
Mokuso
Kata
Vyöjärjestelmä
Sanastoa
Murskaus
Hyvä karatetekniikka
Miten opettaa karatea?
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Karatekan sanastoa


 

           A B C D E F G H I J K L M O P Q R S T U V W Y Z

-- A --

    Ai             "Sopusointu, harmonia"
    Aiuchi         Samanaikainen suoritus
    Aka            Punainen
    Arigato        Kiitoksia paljon, alkutervehdys
     gozaimashita
    Ashi           Jalka
    Ashibarai      -pyyhäisy
    Ashi kaitee    Jalan vaihto, toinen jalka eteen 
    Atemi          Isku kehon herkkiin kohtiin
    Atoshibaraku   30 sek. jäljellä otteluaikaa
    Awasate        Yhteenlaskettu
    

-- B --

    Bo             Japanilainen puusauva. Noin 180 pitkä.
    Bojutsu        Keppitaistelutaito
    Bodhidharma    Munkki, joka lähti levittämään buddhismin 
    	      sanomaa Kiinaan. Pani alulle taistelutaidot 
                   Shaolinin-temppelissä.
    Bokken         Japanilainen kovapuinen miekka.
    Bokuto         Japanilainen puumiekka.
    Budo           "Taistelutaitojen tie"
    Bujutsu        Samuraitten taistelutaito.
    Bundi          Intianlainen teräase, tikari.
    Bunkai         Kata-liikesarjan harjoitus vastustajan kanssa. 
                   Tarkoituksena osoittaa liikkeiden todellinen merkitys.
    Bushi          Japanilainen soturi.
    Bushido        "Soturin tie". Japanilainen käyttäytymisnormisto.
    Bushin         Soturi, taistelijaluokka
    
    

-- C --

    Caestus        Roomalaisten gladiaattoreiden nyrkkirauta, iskujen
                   tehostaja.
    Chanoyu        Japanilainen teeseremonia. Kehittyi 1400-1500 lukujen
                   vaihteessa.
    Chi            Kiinalainen ilmaus sisäiselle elämänvoimalle. Viisaus
    Chi kung       Kiinalaisten taistelutaitojen hengitysharjoitus.
    Chiro          Valkoinen
    Chokuzuki      Suora lyönti
    Chudan         Vartalon keskiosa
    Chui           Varoitus
    Chusoku        Päkiä
    Cup-kaavio     Mm. karatekilpailuissa esiintyvä ottelujärjestelmä 
                   jossa tappiolla tippuu aina jatkosta. Cup-kaaviot 
                   piirretään aina 2 kerrannaisina. Kaavio on siis joko 
                   4,8,16,32,64 .. jne. Kaaviossa on kaksi puolta joista 
                   voittajat menevät finaaliin. Useasti lohkovoittajille 
                   hävinneet karsivat pääsystä pronssiotteluun.
                   Cup-kaaviolla otellaan yleensä kun ottelijoita on 6 
                   tai yli. Toinen tapa otella on nk. poolikaavio.

 

-- D --

    Dan            Mustan vyön aste, opettaja-taso.
    Dachi          Seisonta-asento
    Dim mak        Viivytetyn kuoleman kosketus. Isku vitaalipisteeseen,
                   joka aiheuttaa myöhemmin pysyvän vamman tai kuoleman.
                   Vaikutus viivästyy tunteja tai päiviä.
    Do             "Tie" tai "polku".
    Dojang         Korealainen nimitys harjoitussalille.
    Dojo           "Tien paikka". Budolajien harjoituspaikka.
                   
    

 

-- E --

    Eiku           Mela. Okinawalaisten asetaitojen ase.
    Empi           Kyynärpää
    
    

 

-- F --

    Fukushin       Kulmatuomari
    Fukushin shugo Tuomarit kokoon
    Full contact   Kontaktikarate eli potkunyrkkeily.
    
    

 

-- G --

    Gambare        Taistele
    Gedan          Vartalon alaosa
    Gedanbarai     Alatorjunta
    Gi             Japanilaisten budolajien harjoitteluasu.
    Go             Viisi
    Goju-ryu       "Kova-pehmeä -koulu". Okinawan Nahassa kehitetty
                   karatetyyli, jonka isä on Chojun Miyagi.
    Gorei          Järjestys, komento
    Guru           Monissa aasialaisissa taistelutaidoissa nimitys
                   opettajalle.
    Gyakuzuki      Vastakkaislyönti
    
    

 

-- H --

    Hachi          Kahdeksan
    Hai            Kyllä, myöntävä vastaus
    Haishu         Avokämmenen rystyspuoli
    Haishu-uke     Kämmentorjunta
    Haisoku        Jalkapöytä
    Haito          Sisäkämmensyrjä
    Hajime         Aloittakaa
    Hakama         Perinteinen japanilainen housuhame, jota käytetään
                   monissa budolajeissa. Esimerkiksi aikidossa.
    Hamon          Saada potkut salilta
    Hamni kamae    Lyhyt seisonta
    Hanbo          "Puolikeppi", lyhyt sauva.
    Hansoku        Diskvalifonti
    Hantei         Päätös
    Hanteikachi    Työvoitto
    Harakiri       Samurain rituaalinen itsemurha.
    Heisoku-dachi  Normaali seisonta jossa kantapäät ja jalat yhdessä
    Heiho          Kirjoitettuna japanilaisilla kirjainmerkeillä 
                   tarkoittaa "sotilasmenetelmä". Kiinalaisilla 
                   merkeillä kirjoitettuna tarkoittaa "rauhan tie".
    Hiji           Kyynärpää
    Hikiwake       Tasapeli
    Hiza           Polvi
    Hizageri       Potku polvelle tai potku polveen
    Hizauke        Polvitorjunta
    Honbu          Japanilaisen taistelutaidon päämaja.
    
    

 

-- I --

    Ichi           Yksi 
    Idori          Istuen puolustus
    Ippon          Japanilaisten budolajien ottelussa täydellinen
                   suoritus.
    Isudori        Tuolilta puolustus
    
    
    

 

-- J --

    Jari           Seiväs
    Ji ju kumite   Vapaaottelu
    Jin            Inhimillisyys, hyveellisyys.
    Jeet kune do   Brucen Leen henkilökohtainen taistelutaito, johon
                   hän liitti ideoita useista lajeista.
    Jo             Lyhyt puusauva, jonka pituus on 130 cm.
    Jodan          Pää
    Jodan-uke      Kasvotorjunta, torjunta kasvojen korkeudella
    Jogai          Rajan ylitys
    Ju             Kymmenen
    Judo           Japanilainen heittoihin, painiin, kuristuksiin ja 
                   sidontoihin perustuva urheilulaji. 
                   Perustaja Jigoro Kano.
    Jujutsu        "Joustava taito". Perinteinen japanilainen aseellinen
                   ja aseeton taistelumuoto, josta myöhemmin muokattiin
                   judo.
    Junzuki        Etukäden lyönti (sama jalka / sama käsi)
    Jutte          Okinawalainen teräspiikki, jonka kädensijan haaraan
                   miekan terä vangittiin. Oli käytössä japanilaisilla
                   poliiseilla.
    
    
    

 

-- K --

    Kachi          Voitto
    Kagizuki       Koukkulyönti
    Kakato         Kantapää/Kantapääpotku eli kirvespotku
    Kake dachi     Ristiseisonta
    Kamaete        Valmistaudu ottelemaan
    Karate         Tyhjä käsi
    Karategi       Karatepuku
    Karateka       Karaten harrastaja
    Kama           Okinawalaisten asetaitojen sirppi.
    Kappo          Japanilainen elvytystaito, jossa käytetään hyväksi
                   kuatsua.
    Karate         Okinwalainen "tyhjä käsi". Esiteltiin Japanissa 
                   1920-luvulla, jonka jälkeen opittiin tuntemaan 
                   japanilaisena lajina.
    Karate-do      "Tyhjän käden tie". Okinawalaisen taistelutaidon moderni
                   nimi.
    Kata           Japanilaisten kamppailulajien ennalta määrätty 
                   liikesarja, joka suoritetaan usein kuviteltua 
                   vastustajaa vastaan.
    Katana         Samurain perinteinen pitkä miekka, japaniksi daito.
    Keage          Korkea potku
    Kagomi         Polkaisupotku
    Kendo          "Miekan tie". Japanilaista miekkailua.
    Kenjutsu       "Miekkataito". Samuraitten taistelutaito.
    Kenpo karate   Amerikkalaisen Edmund Parkerin muokkaama kamppailulaji.
    Keiko          Kananpääkäsi
    Ki             Sisäinen energia.
    Kiai           Kin keskitys. Huuto, jonka taistelutaidon harrastaja
                   päästää suorittaessaan voimakkaan hyökkäystekniikan.
    Kickboxing     Potkunyrkkeily.
    Kiba dachi     Ratsastusseisonta
    Kingeri        Potku nivusiin
    Kiritsu        Nouse ylös
    Kobudo         Vanhat taistelutaidot.
    Koken          Ranne
    Koroshinoriuke Kahden käden torjunta
    Ku             Yhdeksän
    Kumade         Karhukäsi
    Kusari         Okinawalaisen kobujutsun ase, ketju.
    Kwoon          Kiinalainen nimitys harjoitussalille.
    Kyokushinkai   "Lopullisen totuuden koulu". Masutatsu Oyaman
                   perustama suoraviivainen karatetyyli.
    Kyu            Asteet ennen mustan vyön arvoja. 
    Kyuba no Michi Japanilaisten sotureitten eettinen säännöstö.
    Kyudo          "Jousen tie". Japanin soturien jousenkäyttötaidosta
                   kehitetty budolaji.
    Kyukai         Lepo, tauko
    
    
    

 

-- L --

 

-- M --

    Maegeri        Etupotku
    Makoto         Vilpittömyys
    Mawashigeri    Kiertopotku
    Mawashiuke     Kaaritorjunta
    Mawashizuki    Kiertolyönti
    Menkyo kaiden  Japanilaisen taistelutaidon tyylisuunnan mestarinkirjat.
    Mokuso         Mietiskelyhetki ennen ja jälkeen harjoituksen.
    Moroteuke      Kahden käden torjunta
    Muay thai      Thaimaalainen nyrkkeily, jossa käytetään myös potkuja.
    Mubobi         Passiivisuus
    Musubi dachi   Seisonta jossa varpaat ulos  ja kantapäät yhdessä  
    
    

 

-- N --

    Nagashiuke     Väistötorjunta
    Naginata       Japanilainen sotapeitsi.
    Naha-te        Termi, joka merkitsee "Nahan käsi". Naha on Okinawan
                   kaupunki. Taidosta kehittyi myöhemmin Gojuryu-karate.
    Naihansi dachi Seisonta jossa jalat ovat hartioiden leveydessä 
                   - varpaat sisään
    Nanbudo        Japanilaisen Yoshinao Nanbun kehittämä kiinalais-
                   vaikuttinen kamppailulaji, jossa on piirteitä esim.
                   Tai-chistä.
    Naore          Takaisin alkuun, perusasento
    Nekoashi dachi Kissaseisonta
    Ni             Kaksi
    Nukite         Peitsikäsi
    Nunchaku       Okinawan kobujutsun ase, jossa kaksi noin 30 cm
                   pituista puukeppiä on yhdistetty nuoralla tai ketjulla.
                   Toimi alunperin hevosen kuolaimina tai viljanpuinnin
                   varstana.
    Nyumon         Aloittaa harjoitus
    
    

 

-- O --

    Okinawa-te     "Okinawalainen käsi". Okinawalainen taistelutaito,
                   joka on modernin karaten alkumuoto.
    O-sensei       Japanilaisten taistelutaitojen "suuri opettaja".
    Obi            Karategin vyö
    Ohyokumite     Puolivapaa ottelu (ennalta määrätty)
    Oizuki         Etulyönti askeleella (=junzuki)
    Onegai shimasu Alkutervehdys, opeta minua
    Otagai ni      Toisillemme
    Otoshiuke      Matala torjunta
    
    
    

 

-- P --

    Perhosveitsi   Kookas, leveäteräinen veitsi, joita käytetään
                   pareina. 
    Pooli-kaavio   Mm. karatekilpailuissa esiintyvä ottelujärjestelmä 
                   jossa kaikki ottelijat ottelevat toisiaan vastaan kerran. 
                   Voitosta saa kaksi pistettä, tasapelistä yhden ja 
                   tappiosta ei saa pisteitä. Toisin kuin cup-kaaviossa, 
                   poolikaaviossa ottelu voi päättyä tasan. 
                   Lopuksi lasketaan pisteiden perusteella voittaja.
    

 

-- Q --

 

-- R --

    Randori        Vapaa otteluharjoitus.
    Rei            Kumarrus, etiketti.
    Reigisahoo     Etiketiketin mukainen käyttäytymisohje, eli tapa
                   jolla kussakin tilanteessa on käyttäydyttävä.
    Renraku waza   Yhdistelmätekniikka
    Rochin         Okinawalaisessa kobujutsussa yhdessä kilven
                   (timbei) kanssa käytettävä, noin 40 cm pituinen
                   keihäs.
    Ryu            Koulu tai perinne.
    
                   
    

 

-- S --

    Sahoo          Käyttäytymisohje
    Sai            Kolmiteräinen atraimainen ase, jonka pituus on
                   noin 50 cm. Kuuluu kobujutsun viiteen perusaseeseen.
    Samurai        Feodaaliajan japanilaisen soturiluokan jäsen.
    San            Kolme
    San-iku        San-iku tarkoittaa vapaasti käännettynä kolmea budon
                   kulmakiveä: san on japaniksi kolme, iku tarkoitaa
                   kasvatusta. San-ikuun kuuluu : tai-iku, gi-iku ja 
                   toku-iku. San-ikun kolme osaa sitoutuvat samoin kuin 
                   kihon , kata ja kumite. 
    Sanbon kumite  Kolmen askeleen harjoitus
    Sanchin dachi  Seisonta jossa varpaat hieman sisäänpäin, toinen jalka 
                   hieman eteenpäin
    Savate         Ranskalainen potkunyrkkeilytaito.
    Seiken         Nyrkki
    Seiretsu       Riviin
    Seisa          Istuudu suorassa
    Seishan        Otteluasento
    Senpai         Japanilaisten taistelutaitojen ohjaaja
    Sensei         Japanilaisten taistelutaitojen opettaja
    Shi            Neljä
    Shichi         Seitsemän  
    Shiai          Kilpailu.
    Shiatsu        Itämaiseen lääketieteeseen perustuva hoitomuoto. 
                   Tarkoittaa peukalolla(shi) painamista (atsu).
    Shikkaku       Ulosajo (ottelussa)
    Shiko dachi    Sumoseisonta
    Shinto         "Jumalten tie". 
    Sinzen ni      Jumalalle
    Shizentai      Luonnollinen seisonta
    Shito-ryu      Japanin suosituimpiin kuuluva karatetyyli, jonka
                   perusti Kenwa Mabuni.
    Shogun         Feodaaliajan Japanin sotilasjohtaja ja maan 
                   todellinen hallitsija.
    Shomen ni      Edessä oleville
    Shorinji kempo Japanilainen ilmaus sanasta "Shaolinin nyrkin tie".
                   Tässä tyylissä on sekä kiinalaisia sekä japanilaisia
                   vaikutteita.
    Shorin-ryu     "Huojuvien mäntyjen koulu". Eräs pääasiallisista
                   tyyleistä okinawalaisessa karatessa.
    Shotokai       Shotokan karatesta eronneen Shigeru Egamin tyyli
                   jossa ei kilpailla.
    Shotokan       "Shoton paikka". Karaten tyylisuunta, jonka perusti
                   modernin karaten isä Gichin Funakoshi - lempinimeltään
                   Shoto.
    Shushin        Tuomari
    Shuto          Kämmensyrjä
    Sotouke        Sisäpuolen torjunta
    Suki           Suki tarkoittaa heikkoa suojauksetonta hetkeä. Sukia 
                   on löydettävissä kolmea erilaista. Kaikki kolme sukia 
                   ovat sidoksissa toisiinsa. Budon ja karate-don tavoite 
                   on kehittää tasapainoisia, vahvoja ja suvaitsevia 
                   ihmisiä.
    Sukuiuke       Pyyhkäisytorjunta
    Suriashi       Liikahdus
    Surujin        Ketju, jonka päässä on paino.
    Surikomi       Saksausaskel / väliaskel
    Suzukette      Jatkakaa
    
    

 

-- T --

    Taekwondo      "Potkun ja lyönnin tie". Korealainen lyönti-potku laji, 
                   joka keskittyy pääasiassa potkuihin.
    Taido          Japanilainen budolaji, jonka perusti Seiken Shukumine.
    Taikuiku       Moraali.
    Tameshiwari    Karaten murskaamistekniikat. Murskattaviin 
                   materiaaleihin kuuluvat puu, kivet, tiilet ja jää.
    Tanto          Tikari, veitsi
    Tao            "Tie, polku". Kiinalainen versio do-sanasta.
    Tatte          Ylös
    Te             Japaniksi "käsi". Tarkoittaa myös vanhaa okinawalaista
                   taistelutaitoa.
    Teisho         Kämmensyrjä
    Tekko          Okinawalainen kobujutsun nyrkkirauta.
    Timbei         Yhdessä keihään kanssa käytettävä okinwalaisen kobujutsun
                   kilpi.
    Tode           Okinwalainen taistelutaito, josta moderni karate sai 
                   alkunsa.
    Tobigeri       Hyppypotku
    Tomari-te      "Tomarin käsi". Okinawan Tomarin kylän liepeillä 
                   harrastettu karatetyyli. On nykyään sulautunut 
                   Shorin-ryu -tyyliin.
    Tonfa          Puukeppi, jossa kädensija. Ranneliikkeellä 
                   liikuteltava ase, joka kuuluu kobujutsun viiteen 
                   perusaseeseen.
    Torimasen      Ei suoritusta
    Tsumasaki      Varpaat
    
    

 

-- U --

    Uchi           Isku
    Uchiuke        Ulkopuolen torjunta
    Udeuke         Käsivarsitorjunta
    Uechi-ryu      Okinawalaisen karaten koulukunta, jonka perustaja
                   on Kanbun Uechi.
    Uraken         Rustyslyönti
    Uramawashigeri Vastakkaiskiertopotku
    Ushirogeri     Takapotku
    
    

 

-- V --

 

-- W --

    Wado-ryu       "Rauhan tie". Japanilaisen karaten tyylisuunta, 
                   jonka perusti jujutsua harrastanut Hinori Ohtsuka.
    Wakizashi      Japanilaisen samurain miekkaparin yhyt miekka.
    Waza           Tekniikka
    Waza-ari       Vajaa piste
    Wushu          Kiinalainen versio sanalle "budo". Yleisnimi 
                   kiinalaisille taistelutaidoille.
     
    

 

-- Y --

    Yame           Seis
    Ying-Yang      Kiinalaisen teoria, jonka mukaan elämän koostuu
                   vastakohtaisuuksita - yinin ja yangin vaihtelusta.
    Yoi            Valmistaudu
    Yu             Rohkeus
    Yumi           Japanilainen jousi.
    
    

 

-- Z --

    Zanshin        Zanshin on hyökkäyksen jälkeinen tarkkaavaisuuden 
                   hetki. Se on keskittynyt tila jossa voidaan havaita 
                   kaikki ympärillä tapahtuva, vaikka ei näkisi tai 
                   kuulisikaan. Zanshin syntyy sataprosenttisesta kistä 
                   hyökkäyksessä tai puolustuksessa. Se on tunne tai hetki, 
                   joka säilyy hetken täydellisen suorituksen jälkeen.
    Zen            Japanilainen nimitys dhyanalle, eli buddismin
                   meditoivalle suunnalle.
    Zenkutsu dachi Etuseisonta